Individuální výuka italštiny
Lekce na míru pro veřejnost i firmy. Držitel certifikátu CILS B2 (Università per Stranieri di Siena) zaručuje kvalitu a efektivitu výuky.
Propojujeme generace s láskou k Itálii. Nabízíme bezplatné kurzy pro seniory a zároveň profesionální jazykové a překladatelské služby pro veřejnost.


Hlavním posláním spolku DAGitalo z.s. je zajišťovat bezplatnou výuku italštiny, trénování paměti a aktivizaci pro seniory. Bojujeme proti sociální izolaci a společně objevujeme krásy italské kultury, hudby a jazyka.
Komerční aktivity slouží k dofinancování našeho neziskového poslání. Nabízíme špičkové služby s přidanou hodnotou.
Lekce na míru pro veřejnost i firmy. Držitel certifikátu CILS B2 (Università per Stranieri di Siena) zaručuje kvalitu a efektivitu výuky.

Odborné překlady z/do strojírenské italštiny. Jako strojař z praxe rozumím manuálům k CNC strojům, výkresům a technické dokumentaci.
Jmenuji se Dag Mareš a jsem předsedou spolku DAGitalo z.s.
Čech s duší, srdcem a vyřídilkou Itala. Komunikace je jedna z mých nejsilnějších stránek. Dokážu naslouchat a odhadnout, kdy a jaká esa vytáhnout z rukávu. Z toho důvodů se nebojím létat na Sicílii, protože vím, že by mě v případě únosu každý mafián vrátil, jen aby ho z mých argumentů nebolela hlava.
Troufám si o sobě říct, že jsem zdatný organizátor a vím, jak motivovat lidi kolem sebe, ať už v osobním nebo v pracovním životě.
Samozřejmě mám rád, když věci fungují, tak jak mají. Ale moc dobře vím, že někdy nejde vše podle plánů. Rád kličkuji mezi překážkami, které mi přijdou do cesty, o to více mě těší přetrhnutí cílové pásky. Jednoduše netypický Lev, plavající mezi bójkami.

“Kurzy italštiny v klubu jsou pro mě světlem každého týdne. Nejenže se učím něco nového a trénuji paměť, ale našla jsem tu i skvělé přátele. Pan Dag je úžasný lektor.”
“Potřebovali jsme přeložit komplexní manuál k CNC stroji z Itálie. Pan Mareš odvedl perfektní práci – bylo znát, že technice stoprocentně rozumí. Ušetřil nám spoustu času a problémů.”
Skalice, 738 01 Frýdek-Místek
IČO: 23543469
(zapsáno u Krajského soudu v Ostravě)